quarta-feira, 16 de junho de 2010

"Juergen Teller. Calves & Thighs"

Glamour, sofisticação e pose eram inerentes à fotografia de moda até o surgimento do mundo de Juergen Teller (1964), un enfant terrible da fotografia que ganhou seu espaço indo no caminho contrário de todas as convenções. Confrontado com o glamour e o culto da beleza, Teller com seu estilo "duro" feio natural e espontâneo ganhou o respeito das grandes marcas e das grandes revistas.
 Como parte da PHotoEspaña até o dia 22 de agosto a sala Alvalá 31 apresenta "Juergen Teller. Calves & Thighs" a primeira retrospectiva na Espanha do criador das imagens para Yves Saint Laurent e Marc Jacobs (lembra da Beckham ou da campanha para Westwood) e retratos conhecidos de Cindy Sherman, Charlotte Rampling e Naomi Campbell. Suas imagens de brilho intenso e sem retoques fazem uma crítica a partir da atribuição e remoção da realidade em que mergulha no mundo da moda.
Juergen Teller. Calves & Thighs.
Sala Alcalá (C/Alcalá, 31)



 Glamour, sophistication, and pose were inherent in the fashion photography world until the appearance of Juergen Teller (1964), un enfant terrible of the photograph that won its space on fashion going in the opposite direction of all conventions. Facing the glamor and the cult of beauty,  with its "hard" natural and spontaneous ugly, Teller earned the respect of big brands and major magazines.

As part of PHotoEspaña, until Aug. 22 , Sala Alcalá 31 presents "Juergen Teller. Calves & Thighs" the first retrospective in Spain of the creator of images for Yves Saint Laurent and Marc Jacobs (remember Beckham
or the campaign for Westwood) and famous portraits of Cindy Sherman, Charlotte Rampling and Naomi Campbell. His images of glare and make an unvarnished criticism from the assignment and removal of the reality that delves into the world of fashion.
Juergen Teller. Calves & Thighs.
 
Sala Alcalá (C / Alcalá, 31).


Nenhum comentário: